Upon further analysis, it appears that the internal resource namespaces within the Globalizer-generated binaries differs from the namespaces in the VS-compiled versions.
We are currently experiencing issues when building Binary localizations thru Globalizer; the generated content is different (i.e. missing translations) than when we generate localized RESX fi ...