If you want your authentication service to use SSL then I don't see an easy solution to this. You could rebuild the legacy software application to use the new URL and their existing licenses would th ...
The Authentication Service does not require SSL for security (it encrypts all data passed to and from the service) - however I don't think there should be any issues if you use https. You would just ...