Author |
Message |
Topic: Bug with 4.1.x and culture en-MT |
gunters63
Replies: 1
Views: 12593
|
Forum: Globalizer Support Posted: Sat Aug 31, 2019 9:09 am Subject: Bug with 4.1.x and culture en-MT |
Hi,
I noticed a problem when I updated from 4.0.1 to 4.1.1.
We had Globalizer file uising locale en-MT (English (Malta)).
After the update the column with this locale was gone (also in the .gxl f ... |
Topic: Major bug in new TMX feature |
gunters63
Replies: 2
Views: 9729
|
Forum: Globalizer Support Posted: Fri Feb 08, 2013 2:37 pm Subject: Major bug in new TMX feature |
Hi,
It is great that external TMX files are now supported for auto-translating.
Unfortunally there seems to be a bug which makes this new feature currently unusable for my customer.
His TMX-F ... |
Topic: Support writing back comments |
gunters63
Replies: 6
Views: 27014
|
Forum: Globalizer Feature Requests Posted: Thu Dec 20, 2012 3:28 pm Subject: Support writing back comments |
By the way: If you have a baseline active and someone changed strings in the resx and it also was changed in the .gxl: Does Globalizer warn in that case? It should be technical possible.
I'm not su ... |
Topic: Support writing back comments |
gunters63
Replies: 6
Views: 27014
|
Forum: Globalizer Feature Requests Posted: Thu Dec 13, 2012 3:31 pm Subject: Support writing back comments |
That would be no problem for us, because even the english (invariant) texts will regularly get corrected by reviewers (internal user champions for example) because the developers often don't use the c ... |
Topic: Support writing back comments |
gunters63
Replies: 6
Views: 27014
|
Forum: Globalizer Feature Requests Posted: Thu Dec 13, 2012 8:06 am Subject: Support writing back comments |
Yes,
It is a large project (we bought five Pro licenses ) and we have an external translation team and non-developers responsible for organising the translation workflow.
Those persons regular ... |
Topic: Support writing back comments |
gunters63
Replies: 6
Views: 27014
|
Forum: Globalizer Feature Requests Posted: Wed Dec 12, 2012 3:59 pm Subject: Support writing back comments |
In the current version of Globalizer.NET (3.4.0.0) you can edit the comment field of translations.
But when you "Build Source Localization" to write back changes to the resx-Files the com ... |
Topic: How to configure Globalizer not to touch XAML files |
gunters63
Replies: 1
Views: 8813
|
Forum: Globalizer Support Posted: Tue Oct 02, 2012 8:09 am Subject: How to configure Globalizer not to touch XAML files |
I want Globalizer not to touch (=modify) any XAML files, if they have localizable strings or not. But i want it to scan resources from the corresponding resx files.
I remember Globalizer v2 had an ... |
Topic: Scan and Convert Properties syntax |
gunters63
Replies: 1
Views: 9092
|
Forum: Globalizer Support Posted: Wed Aug 08, 2012 3:25 pm Subject: Scan and Convert Properties syntax |
I want to have all types of controls with a Property "Header" use this settings:
Set ResxName: O
Set Default: O
except these two control types: GridViewColumn and DataGridTextColumn.
... |
Topic: Resource name is displayed instead of the resource text |
gunters63
Replies: 2
Views: 12309
|
Forum: Globalizer Support Posted: Wed Aug 08, 2012 3:20 pm Subject: Resource name is displayed instead of the resource text |
I have the same problem with GridViewColumn Header.
<GridViewColumn Header="{Resx ResxName=SonicTC.View.Workflow.Views.VersionablesView, Key=GridViewColumn_Head ... |
Topic: ResoureDictionary with localizable resources |
gunters63
Replies: 5
Views: 15858
|
Forum: Globalizer Support Posted: Tue Aug 07, 2012 2:26 pm Subject: ResoureDictionary with localizable resources |
I found the option unter "Set default ResxName".
I had to revert the changes Globalizer made, uncheck this option and scan again.
Setting the default ResxName with an attached property ... |
Topic: ResoureDictionary with localizable resources |
gunters63
Replies: 5
Views: 15858
|
Forum: Globalizer Support Posted: Tue Aug 07, 2012 2:19 pm Subject: ResoureDictionary with localizable resources |
Hi,
I have a ResourceDictionary with lots of DataTemplates in it. Those DataTemplates have TextBoxes, Grid Headers etc. I want to localize.
When scan this ResourceDictionary xaml file Globalizer ... |
Topic: How to localize "formatted" strings? |
gunters63
Replies: 10
Views: 33612
|
Forum: Globalizer Support Posted: Mon Jan 30, 2012 7:52 pm Subject: How to localize "formatted" strings? |
Probably this works as long as you have a separate string format dependency property, like ContentStringFormat.
Unfortunally only some WPF controls have such a property. TextBox for example doesn't ... |
Topic: How to localize "formatted" strings? |
gunters63
Replies: 10
Views: 33612
|
Forum: Globalizer Support Posted: Mon Jan 30, 2012 6:54 am Subject: How to localize "formatted" strings? |
Just picked up this idea on StackOverflow.... ContentStringFormat is a dependency property. I just tested it out and it worked.
<ContentControl>
I am pretty sure this only works as l ... |
Topic: Swallowed NotSupportedException in ResxExtension |
gunters63
Replies: 2
Views: 18366
|
Forum: Globalizer Feature Requests Posted: Mon Aug 15, 2011 3:48 pm Subject: Swallowed NotSupportedException in ResxExtension |
This is for the Infralution.Localization.Wpf runtime dll.
There is a minor annoyance when you debug with breaking on all thrown exceptions:
If you have dynamic assemblies there will be lots of N ... |
Topic: Problem using WPF Resx extension in styles |
gunters63
Replies: 3
Views: 13046
|
Forum: Globalizer Support Posted: Wed May 25, 2011 11:18 am Subject: Problem using WPF Resx extension in styles |
I have some strange problems here in my WPF application in that the initial resource lookup of all the ResX markups works fine, but on-the-fly language switching didn't work on some.
I debugged the ... |
|